On ne peut pas dire qu'il fasse chaud : il fait frais et humide, la pluie pourtant programmée ne tombe pas, on en est bien heureux : pendant que les Cancalaises âgées se rendent à l'église à grandes volées des cloches, les autres se ruent au marché : fringues et alimentation, occasion dominicale d'acheter un jambonneau déjà cuit, avec ses patates abondamment arrosées d'oignon et de sauce ! Un Bourgueil par-dessus fera l'affaire : rentrés chez soi au chaud, quel festin en perspective !
Les autochtones attendent ce moment pour dévorer les derniers produits de la mer, il faut bien dire présents en abondance : la planète fonctionne à fond, profitons-en tant que cela dure ? ?